{"id":295556,"date":"2025-03-05T15:19:26","date_gmt":"2025-03-05T14:19:26","guid":{"rendered":"https:\/\/alpinemag.com\/escalade-cheval-raft-trek-une-aventure-complete-pour-deux-alpinistes-canadiennes-dans-la-vallee-perdue-de-turbio-en-patagonie\/"},"modified":"2025-03-07T18:33:01","modified_gmt":"2025-03-07T17:33:01","slug":"new-route-patagonia-remote-turbio-valley-story-canadian-climbers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alpinemag.com\/new-route-patagonia-remote-turbio-valley-story-canadian-climbers\/","title":{"rendered":"New route in Patagonia&#8217;s remote Turbio valley : the story of two Canadian climbers"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10465,"featured_media":295557,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.22.1\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"4px||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"11px|||||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" header_font=\"|on|||\" header_2_line_height=\"1.2em\" text_orientation=\"center\" module_alignment=\"center\" header_font_size_tablet=\"\" header_font_size_phone=\"16px\" header_font_size_last_edited=\"on|desktop\" header_2_font_size_tablet=\"\" header_2_font_size_phone=\"20px\" header_2_font_size_last_edited=\"on|phone\" text_orientation_tablet=\"center\" text_orientation_phone=\"left\" text_orientation_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"]\n<h2><strong>En janvier dernier, les jeunes alpinistes canadiennes Flavie Cardinal et Jasper Pankratz ont ouvert une nouvelle voie : <i>Todo lo que se Comparte <\/i>(TD, 5.11, A0, 500m) sur la Pirita Central dans la vall\u00e9e isol\u00e9e de Turbio, au nord de la Patagonie. Pour venir \u00e0 bout de cette ascension exigeante, elles ont r\u00e9alis\u00e9 un p\u00e9riple de 60 km \u00e0 cheval, ont du faire plusieurs jours de randonn\u00e9e dans la v\u00e9g\u00e9tation patagonne et ont effectu\u00e9 deux tentatives sur la grande face.<span class=\"Apple-converted-space\"> Cette aventure aurait \u00e9t\u00e9 impossible sans l'aide des locaux de la vall\u00e9e.<\/span><\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.22.1\" custom_margin=\"0px||||false|false\" custom_margin_tablet=\"0px||||false|false\" custom_margin_phone=\"0px||||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"1px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.22.1\" max_width=\"800px\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font_size=\"18px\" global_colors_info=\"{}\"]\n\n[dropcap size=big]A[\/dropcap]u mois de janvier, <strong>Flavie Cardinal<\/strong> et <strong>Jasper Pankratz<\/strong> ont pass\u00e9 trois semaines \u00e0 explorer la vall\u00e9e isol\u00e9e de Turbio, au nord de la Patagonie. Leur objectif ? Ouvrir une nouvelle voie sur la Pirita Central, une face de la vall\u00e9e qui a tr\u00e8s peu \u00e9t\u00e9 grimp\u00e9e cette derni\u00e8re d\u00e9cennie. Objectif r\u00e9ussi puisqu'elles repartent avec l'ascencion de <i>Todo lo que se Comparte<\/i>, une nouvelle voie c\u00f4t\u00e9 5.11 A0 de plus 500 m\u00e8tres. Notons que cette ligne, n\u00e9cessite pr\u00e8s 400 m\u00e8tres de \u00ab <em>dalles d'approche<\/em> \u00bb, \u00e9galement 5.11, pour arriver \u00e0 la base du mur principal. Tout juste rentr\u00e9e de son voyage en Argentine, Flavie nous raconte leur exp\u00e9dition.\n\nDiscr\u00e8tes mais ambitieuses, les deux jeunes canadiennes de 22 et 26 ans sont des habitu\u00e9es du granite et des longues fissures de Squamish en Colombie-Britannique. Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es \u00e0 grimper \u00e0 temps plein, les deux amies ont progress\u00e9 de mani\u00e8re exponentielle et ont multipli\u00e9 les ascensions en Am\u00e9rique du Nord. Avant de se lancer dans une nouvelle aventure en Argentine : \u00ab <em>J<\/em><i>\u2019ai rencontr\u00e9 Jasper \u00e0 Squamish et on avait les m\u00eames objectifs, on voulait essayer de trouver des ascensions qui n\u2019avaient jamais \u00e9t\u00e9 grimp\u00e9es par des \u00e9quipes enti\u00e8rement f\u00e9minines<\/i>\u00a0\u00bb, raconte Flavie.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" max_width=\"1200px\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_image src=\"https:\/\/alpinemag.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/8025ef20-3a8b-45af-ab36-2ff03ce94fae.jpg\" title_text=\"8025ef20-3a8b-45af-ab36-2ff03ce94fae\" show_in_lightbox=\"on\" show_bottom_space=\"off\" align=\"center\" _builder_version=\"4.24.2\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font=\"Merriweather|900|||||||\" text_font_size=\"16\" custom_margin=\"||||false|false\" border_style=\"solid\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nFlavie au sommet de la Pirita Central en Patagonie\u00a0\u00a9Flavie Cardinal\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" max_width=\"800px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"0|0px||0px|false|false\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font_size=\"18px\" custom_padding=\"||0px|||\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nPourquoi un coin aussi isol\u00e9e de la Patagonie ? Flavie explique : \u00ab <em>O<\/em><i>n savait qu\u2019on voulait partir en Am\u00e9rique du Sud, on aime toutes les deux l\u2019escalade de fissure et l\u2019aspect aventure. En faisant des recherches, on est tomb\u00e9e sur quelques vid\u00e9os et articles publi\u00e9s en 2010 sur cette vall\u00e9e. Depuis, rien. Donc on n\u2019avait pas d\u2019informations sur les voies, sur comment s\u2019y rendre. C\u2019\u00e9tait exactement ce qu\u2019on cherchait : quelque chose qui avait l\u2019air g\u00e9nial mais qui n\u2019\u00e9tait pas encore sur la carte<\/i><i>. Le but \u00e9tait de trouver un endroit o\u00f9 toute l'approche serait d\u00e9j\u00e0 une exp\u00e9dition en soi. <\/i>\u00bb Pari r\u00e9ussi !\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" custom_margin=\"-1px|auto||auto||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_testimonial quote_icon_color=\"#000000\" quote_icon_background_color=\"#ffffff\" _builder_version=\"4.24.2\" body_font=\"Oswald|700||on|||||\" body_text_align=\"center\" body_text_color=\"#000000\" body_font_size=\"30\" use_background_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nIls nous ont re\u00e7u comme des reines\n\n[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" max_width=\"800px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"0|0px||0px|false|false\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font_size=\"18px\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nApr\u00e8s plusieurs vol du Canada jusqu\u2019en Argentine, elles sont arriv\u00e9es \u00e0 Bariloche, o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 accueillies par un grimpeur local : Sebastien De La Cruz aka \u00ab\u00a0<i>Seba\u00a0\u00bb<\/i>. Ce dernier a \u00e9t\u00e9 d\u2019une aide pr\u00e9cieuse pour obtenir les informations n\u00e9cessaires mais aussi et surtout pour pr\u00e9parer les sacs qui devaient \u00eatre \u00e9quilibr\u00e9s pour le voyage \u00e0 cheval. Elles ont ensuite \u00e9t\u00e9 conduites par \u00ab <i>Seba<\/i>\u00a0\u00bb au Lago Puelo, un lac de 12 km situ\u00e9 \u00e0 l'embouchure du Turbio, pour d\u00e9buter le voyage.\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" max_width=\"1200px\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_image src=\"https:\/\/alpinemag.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/02776de6-cd9c-4331-b2b2-7341334e6fc5.jpg\" title_text=\"02776de6-cd9c-4331-b2b2-7341334e6fc5\" show_in_lightbox=\"on\" show_bottom_space=\"off\" align=\"center\" _builder_version=\"4.24.2\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font=\"Merriweather|900|||||||\" text_font_size=\"16\" custom_margin=\"||||false|false\" border_style=\"solid\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nFlavie au pied de la Pirita Central \u00a9Flavie Cardinal\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" max_width=\"800px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"0|0px||0px|false|false\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font_size=\"18px\" global_colors_info=\"{}\"]\n<h2><strong>Atteindre la Pirita Central : une exp\u00e9dition dans l'exp\u00e9dition<\/strong><\/h2>\nDeux jours de p\u00e9riple \u00e0 cheval et 60 km plus tard, les deux amies ont du mettre les chevaux \u00e0 l\u2019abri et continuer \u00e0 pied. Le sentier \u00e9tait devenu trop broussailleux et comprenait des passages en tyroliennes. Elles nous racontent comment elles ont \u00e9t\u00e9 accueillies chez les locaux pour se reposer :<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>\u00ab<i> Le premier soir de notre voyage \u00e0 cheval, on s\u2019est arr\u00eat\u00e9 chez Gabi et Mariano, des gauchos <\/i>[gardien de troupeaux, NDLR], <i>qui nous ont re\u00e7ues comme des reines, ils nous ont offert du kombucha et du fromage maison, c\u2019\u00e9tait vraiment g\u00e9nial.<\/i>\u00a0\u00bb<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>\n\nIl restait alors 13 km \u00e0 faire pour atteindre leur destination finale : le refuge Don Chule Hut \u00e0 Mariposa Valley (la vall\u00e9e voisine). \u00c0 cause des nombreux sacs de vivres et de mat\u00e9riels, les deux jeunes femmes ont d\u00fb faire trois jours d'aller-retours pour pouvoir enfin \u00e9tablir leur camp de base.\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.16\" max_width=\"1200px\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_image src=\"https:\/\/alpinemag.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/38e87c2e-6f0e-403d-b405-b01704bf65f2.jpg\" title_text=\"38e87c2e-6f0e-403d-b405-b01704bf65f2\" show_in_lightbox=\"on\" show_bottom_space=\"off\" align=\"center\" _builder_version=\"4.24.2\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font=\"Merriweather|900|||||||\" text_font_size=\"16\" custom_margin=\"||||false|false\" border_style=\"solid\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nFlavie, Jasper et les locaux qui voyagent \u00e0 cheval dans la vall\u00e9e de Turbio \u00a9Flavie Cardinal\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_image src=\"https:\/\/alpinemag.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/70815833-2e41-4d63-b4ce-11da910339c1.jpg\" title_text=\"70815833-2e41-4d63-b4ce-11da910339c1\" show_in_lightbox=\"on\" show_bottom_space=\"off\" align=\"center\" _builder_version=\"4.24.2\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font=\"Merriweather|900|||||||\" text_font_size=\"16\" custom_margin=\"||||false|false\" border_style=\"solid\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nMariposa Valley \u00a9Flavie Cardinal\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" max_width=\"800px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"0|0px||0px|false|false\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font_size=\"18px\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nEntre deux jours de pluies, Flavie et Jasper ont commenc\u00e9 par s\u2019\u00e9chauffer dans une voie de la vall\u00e9e Mariposa : El Palito (5.10+ ; 550m) sur la face de La Oreja. Puis un cr\u00e9neau m\u00e9t\u00e9o favorable de 4 jours s\u2019annon\u00e7ait. Elles se sont donc lanc\u00e9es, plus ou moins \u00e0 l\u2019aveugle, vers Pirita pour tenter la voie qu\u2019elles voulaient grimper. Cependant, l\u00e0 encore l\u2019aventure \u00e9tait de mise puisqu\u2019apr\u00e8s un passage en tyrolienne, les deux canadiennes ont du faire 10km de marche dans des broussailles \u00e9paisses, dans des pentes raides et en traversant de larges rivi\u00e8res. Cette \u00ab marche d\u2019approche \u00bb leur a pris environ 9h : \u00ab<i> On \u00e9tait lentes, c\u2019\u00e9tait vraiment difficile, parfois on devait marcher \u00e0 quatre pattes sous les bambous<\/i>\u00a0\u00bb, explique Flavie.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" custom_margin=\"-1px|auto||auto||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_testimonial quote_icon_color=\"#000000\" quote_icon_background_color=\"#ffffff\" _builder_version=\"4.24.2\" body_font=\"Oswald|700||on|||||\" body_text_align=\"center\" body_text_color=\"#000000\" body_font_size=\"30\" use_background_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nCe n\u2019\u00e9tait pas du tout\nce qu\u2019on voulait grimper,\net c\u2019\u00e9tait juste impossible de passer\n\n[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" max_width=\"800px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"0|0px||0px|false|false\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font_size=\"18px\" global_colors_info=\"{}\"]\n<h2><strong>Une premi\u00e8re tentative non concluante<\/strong><\/h2>\nL\u2019objectif le lendemain \u00e9tait alors de grimper les 400m de dalles d\u2019approche pour arriver au mur principal : trois longueurs de 5.11 humides et sales. Flavie les a compar\u00e9 aux \u00ab Death Slabs \u00bb du Half Dome au Yosemite \u00ab\u00a0<i>en un peu plus complexe et exigeant<\/i>\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s avoir grimp\u00e9 ces longueurs dans la soir\u00e9e, elles ont d\u00e9cid\u00e9 de bivouaquer et de reprendre l'escalade \u00e0 la lumi\u00e8re du jour suivant.\n\nEn navigant entre les fissures dans du rocher moyen, les deux canadiennes ont r\u00e9ussi \u00e0 grimper plus de 300 m\u00e8tres avant de buter \u00e0 200 m\u00e8tres du sommet face \u00e0 des fissures impossibles \u00e0 prot\u00e9ger et du granite de trop mauvaise qualit\u00e9. \u00ab <i>Non seulement ce n\u2019\u00e9tait pas du tout ce qu\u2019on voulait grimper, mais en plus c\u2019\u00e9tait juste impossible de passer. La journ\u00e9e suivante, il y avait des grosses pr\u00e9cipitations et du vent. On a donc\u00a0d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 contre c\u0153ur de redescendre <\/i>\u00bb pr\u00e9cise-t-elle. Elles ont alors effectu\u00e9 le long chemin de retour jusqu\u2019\u00e0 leur refuge, en rep\u00e9rant cependant les passages plus accessibles pour un potentiel retour quelques jours plus tard. On ne pourra pas leur reprocher pas un manque de d\u00e9termination\u2026\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" max_width=\"1200px\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_image src=\"https:\/\/alpinemag.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ad567c12-283c-4ead-8fa2-3946df9abc11.jpg\" title_text=\"ad567c12-283c-4ead-8fa2-3946df9abc11\" show_in_lightbox=\"on\" show_bottom_space=\"off\" align=\"center\" _builder_version=\"4.24.2\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font=\"Merriweather|900|||||||\" text_font_size=\"16\" custom_margin=\"||||false|false\" border_style=\"solid\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nFlavie sur la Pirita Central\u00a0\u00a9Flavie Cardinal\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" max_width=\"800px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"0|0px||0px|false|false\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font_size=\"18px\" global_colors_info=\"{}\"]\n<h2><strong>Un retour guid\u00e9 par l'envie d'en d\u00e9coudre<\/strong><\/h2>\nQuelques jours de repos plus tard, les pr\u00e9visions annon\u00e7aient un jour et demi de calme et de beau temps, ce qui \u00e9tait quand m\u00eame bien plus court que leur fen\u00eatre de tir initiale.\n\nFortes de leur premi\u00e8re exp\u00e9rience, les deux canadiennes ont \u00e9t\u00e9 beaucoup plus efficaces en effectuant la marche d\u2019approche en 5 heures au lieu de 9. Malgr\u00e9 une pluie l\u00e9g\u00e8re qui s\u2019annon\u00e7ait pendant l\u2019escalade des dalles d\u2019approche, elles ont su se frayer un chemin jusqu\u2019au socle de la face principale, l\u00e0 encore bien plus rapides.\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"2\" _builder_version=\"4.16\" max_width=\"1200px\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_image src=\"https:\/\/alpinemag.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/34fb034e-8af2-4604-8c4d-17d35ec43544.jpg\" title_text=\"34fb034e-8af2-4604-8c4d-17d35ec43544\" show_in_lightbox=\"on\" show_bottom_space=\"off\" align=\"center\" _builder_version=\"4.24.2\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font=\"Merriweather|900|||||||\" text_font_size=\"16\" custom_margin=\"||||false|false\" border_style=\"solid\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nFlavie et Jasper en \"bivouac\" apr\u00e8s les dalles d'approches de la Pirita Central \u00a9Flavie Cardinal\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font_size=\"18px\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nLa nuit qui a suivi a \u00e9t\u00e9 assez difficile \u00e0 cause de l\u2019humidit\u00e9. Bloqu\u00e9es en plein milieu d\u2019un nuage, Flavie et Jasper ont d\u00fb lutter contre le froid avec seulement un sac de couchage et un r\u00e9chaud.\n\nRapidement, toutes leurs affaires ont \u00e9t\u00e9 tremp\u00e9es : \u00ab <em>T<\/em><i>outes les deux, \u00e0 ce moment l\u00e0, on avait encore beaucoup de doutes, on se demandait \u00e0 quel point on allait avoir froid, comment faire pour grimper 500m demain sans dormir et en hypothermie.\u00a0Donc on a fini notre bouteille de gaz pour nous faire des bouillottes rudimentaires. On a pas dormi mais on a essay\u00e9 de garder le moral le plus longtemps possible <\/i>\u00bb, raconte-elle.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>\n\nAu milieu de la nuit, c\u2019est le soulagement, avec la lueur d\u2019espoir de pouvoir grimper le lendemain : \u00ab\u00a0<i>c\u2019\u00e9tait assez magique comme moment parce que toute l\u2019apr\u00e8s-midi et la majeure partie de la nuit on \u00e9tait vraiment dans les nuages, on ne voyait rien. Et vers 2h du matin je me rappelle ouvrir les yeux, regarder le ciel. Il \u00e9tait couvert d\u2019\u00e9toiles. J\u2019ai dit \u00e0 Jasper \"regarde on n'est plus dans le nuage on va pouvoir enfin se r\u00e9chauffer un peu et grimper\". C\u2019\u00e9tait vraiment un soulagement. Puis le lever de soleil \u00e9tait magnifique, on a commenc\u00e9 \u00e0 grimper vers 6h le lendemain.<\/i>\u00a0\u00bb\n\n[\/et_pb_text][et_pb_testimonial quote_icon_color=\"#000000\" quote_icon_background_color=\"#ffffff\" _builder_version=\"4.24.2\" body_font=\"Oswald|700||on|||||\" body_text_align=\"center\" body_text_color=\"#000000\" body_font_size=\"30\" use_background_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nC'\u00e9tait 5 \u00e9toiles,\ndes beaux di\u00e8dres,\ndes fissures parfaites\n\n[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" max_width=\"800px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"0|0px||0px|false|false\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font_size=\"18px\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nApr\u00e8s un r\u00e9ajustement de ligne (un peu plus \u00e0 gauche que leur premi\u00e8re tentative), elles sont arriv\u00e9es au sommet vers 16h, \u00e9merveill\u00e9es par un granite parfait et fi\u00e8res de leur p\u00e9riple. \u00ab <i>C\u2019\u00e9tait vraiment 5 \u00e9toiles, des beaux di\u00e8dres, des fissures parfaites\u00a0<\/i>\u00bb nous dit-elle, ravie. Elles ont pu descendre la face le m\u00eame jour en rejoignant la ligne de rappel de leur premi\u00e8re tentative, tous leurs ancrages \u00e9tant encore en place.\n\nPour le retour, toutes leurs affaires ont \u00e9t\u00e9 mises dans des rafts. Oui oui, vous avez bien lu. Apr\u00e8s un voyage \u00e0 cheval, des heures et des heures de marche et d\u2019escalade, les grimpeuses canadiennes sont rentr\u00e9es jusqu\u2019au lac Puelo en rafting, gr\u00e2ce \u00e0 l'aide pr\u00e9cieuse des locaux.\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_3,1_3,1_3\" use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"2\" _builder_version=\"4.16\" max_width=\"1200px\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_image src=\"https:\/\/alpinemag.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/0932e37c-d6cf-4f6b-bfbf-35f3b1aef9c9.jpg\" title_text=\"0932e37c-d6cf-4f6b-bfbf-35f3b1aef9c9\" show_in_lightbox=\"on\" show_bottom_space=\"off\" align=\"center\" _builder_version=\"4.24.2\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font=\"Merriweather|900|||||||\" text_font_size=\"16\" custom_margin=\"||||false|false\" border_style=\"solid\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nJasper dans un di\u00e8dre de<em>\u00a0Todo lo que se comparte,\u00a0<\/em>5.11 A0 \u00a9Flavie Cardinal\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_image src=\"https:\/\/alpinemag.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/479394263_18489981901052769_8195090029879076964_n.jpg\" title_text=\"479394263_18489981901052769_8195090029879076964_n\" show_in_lightbox=\"on\" show_bottom_space=\"off\" align=\"center\" _builder_version=\"4.24.2\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font=\"Merriweather|900|||||||\" text_font_size=\"16\" custom_margin=\"||17px||false|false\" border_style=\"solid\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nItin\u00e9raire de<em> Todo lo que se comparte,\u00a0<\/em>5.11 A0, 500 m\u00e8tres\u00a0\u00a9Flavie Cardinal\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_image src=\"https:\/\/alpinemag.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/49a5b662-9faf-49c3-ac5d-db31338f68e4.jpg\" title_text=\"49a5b662-9faf-49c3-ac5d-db31338f68e4\" show_in_lightbox=\"on\" show_bottom_space=\"off\" align=\"center\" _builder_version=\"4.24.2\" width=\"100%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font=\"Merriweather|900|||||||\" text_font_size=\"16\" custom_margin=\"||||false|false\" border_style=\"solid\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nLe retour en rafting \u00a9Flavie Cardinal\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" max_width=\"800px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"0|0px||0px|false|false\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font_size=\"18px\" global_colors_info=\"{}\"]\n<h2><strong><i>Todo lo que se Comparte <\/i><\/strong><\/h2>\nLes deux femmes ont d\u00e9cid\u00e9 de nommer leur voie <i>Todo lo que se Comparte <\/i>(<i>Tout ce qui est partag\u00e9<\/i>) en hommage aux personnes qui les ont aid\u00e9es tout au long de leur aventure. \u00ab\u00a0<i>Je pense qu\u2019on a toutes les deux \u00e9t\u00e9 surprises par la fa\u00e7on dont on a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues tout au long du voyage. Toutes les personnes qu\u2019on a rencontr\u00e9es dans la vall\u00e9e on fait preuve d\u2019une g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 exceptionnelle, tout le monde \u00e9tait heureux de nous recevoir, ils voulaient nous nourrir, qu\u2019on reste et qu\u2019on discute avec eux<\/i>\u00a0\u00bb nous-dit la canadienne.\n\nComment est-ce possible que personne n\u2019ait grimp\u00e9 ici depuis 10 ans ? C\u2019est la question que Flavie se pose. Elle nous confie d\u2019ailleurs vouloir continuer \u00e0 explorer et d\u00e9velopper ce coin isol\u00e9 de la Patagonie \u00ab <i>qui a un potentiel \u00e9norme et encore beaucoup de choses \u00e0 offrir aux grimpeurs et alpinistes.<\/i>\u00a0\u00bb Ce p\u00e9riple haut en couleurs, en rencontres mais aussi en p\u00e9rip\u00e9ties aura marqu\u00e9 les deux alpinistes canadiennes.\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" custom_margin=\"-1px|auto||auto||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_testimonial quote_icon_color=\"#000000\" quote_icon_background_color=\"#ffffff\" _builder_version=\"4.24.2\" body_font=\"Oswald|700||on|||||\" body_text_align=\"center\" body_text_color=\"#000000\" body_font_size=\"30\" use_background_color=\"off\" custom_margin=\"||||false|false\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"]\n\nJ'avais vraiment envie de\nm'entourer de femmes motiv\u00e9es et d\u00e9termin\u00e9es\n\n[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" max_width=\"800px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"0|0px||0px|false|false\" use_custom_width=\"on\" custom_width_px=\"800\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.24.2\" text_font_size=\"18px\" global_colors_info=\"{}\"]\n\n<i>\u00ab Aujourd\u2019hui c\u2019est plus facile de trouver des partenaires masculins pour ce genre d\u2019exp\u00e9dition, mais j\u2019avais vraiment envie de m\u2019entourer de femmes motiv\u00e9es et d\u00e9termin\u00e9es<\/i>\u00a0\u00bb ajoute-t-elle. Flavie et Jasper, dans leur d\u00e9termination, leur capacit\u00e9 d\u2019adaptation et de r\u00e9silience, dessinent de nouvelles perspectives pour toutes les femmes qui r\u00eavent de se lancer dans l\u2019escalade de fissure et l\u2019alpinisme.\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[549,19,20,12],"tags":[757,39,811,812,230],"class_list":["post-295556","post","type-post","status-publish","format-standard","post-password-required","hentry","category-andes","category-climbing","category-mountaineering","category-subscribers","tag-andes","tag-climbing","tag-flavie-cardinal","tag-jasper-pankrast","tag-mountaineering","rcp-is-restricted","rcp-no-access"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpinemag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpinemag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpinemag.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpinemag.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10465"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpinemag.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=295556"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/alpinemag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":295613,"href":"https:\/\/alpinemag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295556\/revisions\/295613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpinemag.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/295557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpinemag.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpinemag.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=295556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alpinemag.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=295556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}